Eddie Murphy receives AFI life achievement award along with star-studded tribute
美国电影学院颁奖典礼于周六晚上在杜比剧院举行，斯派克·李、马丁·劳伦斯、戴夫·查佩尔等众多明星出席了颁奖典礼。
FBI and Justice Department try to rebuild after wave of resignations and firings
这些机构领导人正在放宽招聘要求并加速招聘，一些现任和前任官员认为这降低了长期接受的标准。
North Korea tests short-range ballistic missiles
据韩国媒体报道，韩国军方正在分析最新的发射是从潜艇、陆基发射器还是同时从这两个平台进行。
U.S. attacks Iranian-flagged ship as Tehran promises to respond
这是自上周美国开始封锁伊朗港口以来的首次拦截。伊朗国家广播公司称，伊朗联合军事指挥部称武装登船行为是海盗行为，违反停火协议。
How consumers can navigate the cost of available flights impacted by the Iran war
专家表示，尽早预订并在日期、目的地和出发机场上保持灵活性有助于降低成本。
Obama and Mamdani meet for the first time
这次会议召开之际，民主社会主义者纽约市长也试图与共和党总统唐纳德·特朗普建立工作关系。这次会议是在马姆达尼上任 100 天后一周多举行的。
Witnesses detail deadly Israeli strikes on medics in Lebanon
这三次袭击造成四名护理人员死亡、六人受伤，这是以色列愿意针对黎巴嫩卫生部门的最新例证。对救护车的袭击引起了包括联合国人权办公室在内的谴责。
Arizona midterms begin with spotlight on largest county's controversial election system
亚利桑那州今年选举年的大部分政治焦点都集中在负责该州最大县马里科帕县选举的办公室。共和党人贾斯汀·希普正在监督凤凰城地区的选举，他是一名选举怀疑论者。
How to spot the Lyrid meteor shower that is peaking this week
全球各地都可以观看该节目，但北半球的景色最佳。而且也不存在新月对天琴座流星雨进行照片轰炸的风险。它会在乐趣开始之前设置。
Ex-NBA player Damon Jones expected to make 1st guilty plea in gambling sweep
琼斯此前对多项指控表示无罪，指控他从操纵扑克游戏中获利，并向体育博彩玩家提供有关球星勒布朗·詹姆斯和安东尼·戴维斯受伤的非公开信息。
What lagging jet fuel supplies could mean for airlines and travelers
伊朗战争和霍尔木兹海峡的有效关闭引发了欧洲和亚洲迫在眉睫的航空燃油短缺，如果石油不能很快重新开始流动，这可能会在几周内进一步扰乱世界旅行——这意味着随着夏季旅游旺季的临近，机票价格会上涨，航班也会被取消。
Duffy withholds federal funding from New York over immigrant trucker licenses dispute
纽约州将损失超过 7,350 万美元的联邦资金，因为交通部周四表示，自去年审计发现问题以来，该州已拒绝吊销近 33,000 张有问题的移民商业驾驶执照。
House rejects effort to withdraw U.S. forces from Iran war as GOP lawmakers stick with Trump
众议院周四拒绝了一项要求唐纳德·特朗普总统从与伊朗的战争中撤军的决议，除非国会授权采取军事行动。这是最新一次此类投票未能获得通过，因为共和党人基本上继续支持特朗普的行动。
Israel agrees to 10-day ceasefire in Lebanon as U.S. pushes for broader peace deal
特朗普总统宣布达成停火协议，以色列和真主党之间的战斗将暂停十天。真主党尚未表示是否会遵守停火。特朗普还表示，以色列和黎巴嫩领导人预计将很快会面，希望达成更广泛的和平协议。斯蒂芬妮·赛报道。
Why the Israeli and Lebanese governments accepted a ceasefire – and will Hezbollah abide?
为了深入了解美国、以色列和黎巴嫩宣布的停火，Amna Nawaz 采访了作家兼记者 Kim Ghattas。她的新书《黑色浪潮》讲述了沙特阿拉伯和伊朗之间的竞争，她现在是达特茅斯学院的客座教授。
UN official warns Strait of Hormuz dispute is disrupting global food supply
为了讨论霍尔木兹海峡僵局的全球利害关系及其对日益加深的人道主义危机的影响，杰夫·贝内特与联合国项目服务办公室执行主任兼联合国海峡问题工作组负责人豪尔赫·莫雷拉·达席尔瓦进行了交谈。
News Wrap: Pope warns of 'tyrants' spending billions on wars
在我们周四的新闻报道中，教皇利奥警告世界“被少数暴君蹂躏”，他们在战争上花费了数十亿美元，参议院投票决定取消对明尼苏达州边界水域独木舟地区荒野上游采矿的联邦禁令，警方称前弗吉尼亚州副州长贾斯汀·费尔法克斯在自杀前开枪打死了他的妻子。
How much of Project 2025 has Trump enacted?
白宫预算主任拉斯·沃特 (Russ Vought) 一直是执行特朗普议程的关键。但在加入政府之前，他是起草“2025计划”的核心人物，这是传统基金会颇具争议的政策手册，建议共和党总统应该实施大规模变革。莉兹·兰德斯报道了其中有多少提案已成为特朗普领导下的官方政策。
